Wyjazd za granicę w celach zarobkowych jest decyzją, która może mieć znaczący wpływ na przyszłą emeryturę. Coraz więcej Polaków pracuje lub pracowało poza granicami kraju, głównie w innych państwach Unii Europejskiej. W niniejszym artykule wyjaśniamy, jak takie doświadczenie zawodowe wpływa na prawa emerytalne w Polsce.
Zasada sumowania okresów ubezpieczenia w UE
Podstawowym mechanizmem, który chroni prawa emerytalne pracowników migrujących w ramach Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii, jest zasada sumowania okresów ubezpieczenia. Oznacza to, że okresy pracy w różnych państwach członkowskich są uwzględniane przy ustalaniu prawa do emerytury.
Zgodnie z rozporządzeniami UE nr 883/2004 i 987/2009:
- Każde państwo członkowskie, w którym osoba była ubezpieczona przez co najmniej rok, wypłaca emeryturę proporcjonalną do okresów ubezpieczenia w tym kraju
- Jeśli okresy ubezpieczenia w danym państwie są krótsze niż rok, mogą być one uwzględnione przez inne państwo przy obliczaniu świadczenia
- Świadczenia emerytalne mogą być wypłacane niezależnie od miejsca zamieszkania na terenie UE/EOG/Szwajcarii
Jak przebiega proces łączenia okresów ubezpieczenia?
Proces ubiegania się o emeryturę uwzględniającą okresy pracy za granicą rozpoczyna się od złożenia wniosku w instytucji emerytalnej państwa zamieszkania lub państwa, w którym osoba była ostatnio ubezpieczona. W Polsce jest to ZUS.
Po złożeniu wniosku:
- ZUS informuje instytucje emerytalne innych państw członkowskich, w których wnioskodawca pracował, o złożonym wniosku
- Każda z instytucji zagranicznych ustala prawo do świadczeń według własnych przepisów
- Następuje wymiana informacji o okresach ubezpieczenia i wysokościach świadczeń
- Każda instytucja wydaje własną decyzję emerytalną
Cały proces może trwać nawet kilkanaście miesięcy, dlatego wniosek o emeryturę warto złożyć z odpowiednim wyprzedzeniem.
Dokumentowanie okresów pracy za granicą
Kluczowym elementem w procesie ubiegania się o emeryturę uwzględniającą okresy pracy za granicą jest właściwe udokumentowanie tych okresów. Do najważniejszych dokumentów należą:
- Umowy o pracę
- Świadectwa pracy
- Zaświadczenia od pracodawców
- Dokumenty potwierdzające ubezpieczenie społeczne (np. formularze E104, E205, U1)
- Odcinki wypłat wynagrodzenia
- Dokumenty podatkowe
W przypadku trudności z uzyskaniem dokumentów, pomocne mogą być:
- Zagraniczne instytucje ubezpieczeniowe, które mogą wystawić zaświadczenia o okresach ubezpieczenia
- Polskie konsulaty, które mogą pomóc w kontaktach z zagranicznymi instytucjami
- Wyspecjalizowane firmy doradcze, takie jak nasza
Wpływ pracy za granicą na wysokość emerytury
Wysokość emerytury z tytułu pracy w różnych krajach UE zależy od kilku czynników:
- Długości okresów ubezpieczenia w każdym z państw
- Wysokości zarobków w poszczególnych krajach
- Systemów emerytalnych obowiązujących w danych państwach
Należy pamiętać, że każde państwo oblicza emeryturę według własnych zasad. W efekcie emerytura z jednego kraju może być wyższa niż z drugiego, mimo podobnego okresu pracy i porównywalnych zarobków.
Przykład obliczenia emerytury przy pracy w kilku krajach UE
Pan Janusz przepracował 20 lat w Polsce i 15 lat w Niemczech. Po osiągnięciu wieku emerytalnego (65 lat) złożył wniosek o emeryturę.
- ZUS obliczył teoretyczną kwotę emerytury, jakby całe 35 lat Pan Janusz przepracował w Polsce
- Następnie ZUS obliczył proporcjonalną kwotę emerytury odpowiadającą 20 latom pracy w Polsce (20/35 kwoty teoretycznej)
- Podobne obliczenia przeprowadziła niemiecka instytucja emerytalna
- Pan Janusz otrzymuje dwie emerytury: polską i niemiecką, które są wypłacane niezależnie od siebie
Najczęstsze problemy i jak je rozwiązać
Podczas ubiegania się o emeryturę z uwzględnieniem okresów pracy za granicą mogą pojawić się różne problemy:
- Brak dokumentacji: W takim przypadku można zwrócić się do zagranicznych instytucji ubezpieczeniowych o wydanie zaświadczeń o okresach ubezpieczenia
- Różnice w systemach emerytalnych: W niektórych krajach wiek emerytalny jest inny niż w Polsce, co może prowadzić do sytuacji, gdy emerytura z jednego kraju jest już przyznana, a z drugiego jeszcze nie
- Długi czas oczekiwania na decyzję: Warto regularnie monitorować postęp sprawy i kontaktować się z właściwymi instytucjami
- Problemy językowe: Dokumenty często muszą być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego
Czy warto pracować za granicą z perspektywy emerytalnej?
Z punktu widzenia przyszłej emerytury, praca za granicą może być korzystna, jeśli:
- Zarobki są wyższe niż w Polsce, co przekłada się na wyższe składki emerytalne
- System emerytalny danego kraju oferuje korzystniejsze zasady naliczania świadczeń
- Pracodawca oferuje dodatkowe programy emerytalne
Jednocześnie należy pamiętać o potencjalnych trudnościach związanych z dokumentowaniem okresów pracy i koordynacją świadczeń z różnych krajów.
Podsumowanie
Praca za granicą może znacząco wpłynąć na wysokość przyszłej emerytury. Dzięki przepisom UE o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, okresy pracy w różnych państwach członkowskich są uwzględniane przy ustalaniu prawa do emerytury. Kluczowe jest jednak właściwe dokumentowanie okresów pracy i składek.
Jeśli masz za sobą doświadczenie zawodowe za granicą i zastanawiasz się, jak wpłynie ono na Twoją emeryturę, warto skonsultować się ze specjalistami, którzy pomogą przejść przez proces dokumentowania okresów pracy i ubiegania się o świadczenia.
Potrzebujesz pomocy w dokumentowaniu pracy za granicą?
Nasi doradcy specjalizują się w sprawach emerytalnych osób pracujących w różnych krajach UE. Pomożemy Ci skompletować dokumentację i przeprowadzić Cię przez cały proces.
Skontaktuj się z nami